Atlanta zažíva momentálne skvelé obdobie, dosiahla túto sezónu už 60 víťazstiev a na čele Východnej konferencie ju už žiadny tím nepredbehne. Po nedávnom zranení ramena Paula Millsapa sa však Jastrabi musia vysporiadať s ďalšou nepríjomnosťou - sezóna sa totiž skončila pre Sefoloshu.

Sefolosha bol v stredu aj so spoluhráčom Perom Anticom súčasťou incidentu, ktorého sa zúčastnil aj ďalší hráč NBA, Chris Copeland z Indiany. Pri následnom policajnom zásahu boli hráči Hawks zatknutí, Sefolosha však navyše pri zásahu utrpel zranenie lýtkovej kosti.

Vedenie Hawks následne vo štvrtok vyhlásilo, že hráč sa bude musieť podrobiť chirurgickému zákroku a vynechá zvyšné zápasy základnej časti aj playoff. Tréner Mike Buldenhozer vyjadril hráčovi podporu a tiež nezabudol pripomenúť, že hráčove odhodlanie mu nepochybne pomôže k rýchlej a bezproblémovej rehabilitácii. Čo sa týka Pero Antica, ten už stihol nastúpiť vo víťaznom nočnom zápase proti Charlotte.

V prípade sa už začala angažovať aj hráčska asociácia NBPA, ktorej sa nepozdávajú metódy použité New Yorskou políciou pri tomto incidene a spustila tak vlastné vyšetrovanie celej situácie. Hráčska únia navyše slovami hovorkyne vyjadrila podporu všetkým trom hráčom, ktorí boli účastníkmi nepríjemnej udalosti. Asociácii sa tiež nepozdáva, že Sefolosha napriek zraneniu nebol vo väzení patrične ošetrený.

Onedlho 31-ročný Thabo Sefolosha zatiaľ túto sezónu priemeroval s 5.8 bodmi a 3.8 doskokmi na zápas. V roku 2010 sa v drese Oklahomy ocitol v druhom najlepšom defenzívnom tíme roka. Hráčovi prajeme skoré uzdravenie.