NBA opět vyhlašovala dvě největší hvězdy uplynulého týdne. V zápasech od pondělí 30. října do neděle 5. listopadu nejvíce zazářili Kristaps Porzingis z New Yorku a na druhé straně konference se nejvíce dařilo Jamesovi Hardenovi z Houstonu, který tohle prestižní ocenění obdržel podruhé v letošním ročníku a celkově popatnácté ve své kariéře.

Hvězda týdne ve Východní konferenci: Kristaps Porzingis, Forward - Center, New York Knicks

Vycházející podkošová lotyšská hvězda se stala prvním hráčem Knicks od éry Carmela Anthonyho, jenž vyhrála ocenění pro hráče týdne. Porzingis si v průměru připsal skvělých 33.5 bodů na zápas se střelbou z pole 54.4 procent. Dále měl na svém kontě průměr 6.8 doskoků a skvělých 3.3 bloků. Svůj tým těmito úctyhodnými čísly dovedl k bilanci 3-1, když si připsal skalpy Denveru, Phoenixu a Indiany. Jeho tým nestačil pouze na silný Houston, za který "válela" druhá oceněná hvězda uplynulého týdne.

Kristaps Porzingis si ve všech vítězných zápasech zapsal minimálně 37 nastřílených bodů. Svoje nejlepší období v kariéře pak korunoval životním výkonem v nedělním utkání proti Indianě, kterému jsme se věnovali v samostatném článku.

Začátek	Domácí	-	Hosté	Výsledek			Review	PTS	FG%	REB	AST	STL
31. 10. 2017 00:30	New York	-	Denver	116	:	110	Review	38	53.85%	7	2	0
02. 11. 2017 01:00	New York	-	Houston	97	:	119	Review	19	38.89%	5	3	0
04. 11. 2017 00:30	New York	-	Phoenix	120	:	107	Review	37	59.09%	7	0	1
06. 11. 2017 01:30	New York	-	Indiana	108	:	101	Review	40	62.50%	8	1	0

The @NBA’s Eastern Conference Player of the Week.

And, he’s just getting started. pic.twitter.com/Qv9FLBElVT

— NEW YORK KNICKS (@nyknicks) 6. listopadu 2017

Hvězda týdne v Západní konferenci: James Harden, Guard, Houston Rockets

James Harden má opět skvělou formu, kdy je po zranění Chrise Paula hlavním tahounem Rockets, které dovedl ve třetím odehraném týdnu ke třem výhrám (jedna porážka pak přišla nečekaně doma s Philadelphií). Houston patří společně s Bostonem k nejlépe hrajícím týmům venku, kde mají oba týmy shodnou bilanci 6-1.

Harden v oceněném období průměroval 36.3 body (52.4% FGs, 51.2% 3FGs, 81.4% FTs), k tomu přidal přesně 10 asistencí, 3.5 doskoků a 1,8 získaných míčů na zápas. V uplynulém týdnu měl nejlepší bodový průměr ze všech hráčů v lize - ve střelecké tabulce mu s průměrem 29.45 bodů patří skvělé třetí místo, v asistencích je pak čtvrtý nejlepší (9.73). Houston se především jeho zásluhou usadil s bilancí 8-3 na čele Západní konference. Hvězda Rockets si ve všech 11 odehraných zápasech připsala na svoje konto minimálně 20 bodů a 7 asistencí, což je nejlepší výkon jednoho hráče od sezóny 1983/84.

Začátek	Domácí	-	Hosté	Výsledek			Review	PTS	FG%	REB	AST	STL
31. 10. 2017 01:00	Houston	-	Philadelphia	107	:	115	Review	29	38.10%	4	7	4
02. 11. 2017 01:00	New York	-	Houston	97	:	119	Review	31	39.13%	5	9	0
04. 11. 2017 00:30	Atlanta	-	Houston	104	:	119	Review	29	53.33%	3	11	1
06. 11. 2017 01:00	Houston	-	Utah	137	:	110	Review	56	76.00%	2	13	2

Stejně jako Porzingis, i on korunoval skvělý týden v neděli, kdy zaznamenal nejlepší individuální výkon své dosavadní kariéry. Proti Utahu si vylepšil svoje osobní maximum v NBA na 56 bodů, když pouze o jediný bod zaostal od klubové rekordu Calvina Murphyho z roku 1978, který utkání bedlivě sledoval v hledišti Toyota Centeru. Populární "vousáč" trefil ve svém rekordním utkání 19 z 25 střel z pole, z toho sedm z osmi trojek (!) a 11 z 12 trestných hodů. Střelecké procento mohl mít ještě vyšší, když minul svoje poslední tři střelecké pokusy a za rozhodnutého stavu ve čtvrté čtvrtině střídal.

Podle statistik ESPN se stal Harden spolu se slavným Wiltem Chamberlainem jedinými dvěma hráči, kteří si v historii NBA připsali v jednom zápase minimálně 50 bodů a 10 asistencí se 75% střelbou z pole! Mimořádnou střeleckou úspěšností proti Jazz dal Harden vzpomenout na další legendu ligy - naposledy se podobně efektivní výkon podařil slavnému Michaelovi Jordanovi, jenž v roce 1987 zaznamenal 58 bodů se shodnými 25 střeleckými pokusy! Ještě o něco efektivnější pak byl v roce 2000 neméně slavný Karl Malone, jemuž se povedlo dát 61 bodů se střelbou z pole 21/26!

"The Beard" všechny tyhle legendy NBA napodobil a po zásluze se stal nejlepším hráčem uplynulého týdne.

Another one! 🚀

RT to congratulate @JHarden13 on his second Player of the Week award this season.

📰 » https://t.co/dBeqzDiArv pic.twitter.com/CcjQdHlVsG

— Houston Rockets (@HoustonRockets) 6. listopadu 2017